Monografías

Stanislava Přádná:
Miloš Forman: Filmař mezi dvěma kontinenty.

Host, Brno, República Checa, 2009.

Hasta el momento es la monografía más amplia y más minuciosa de Forman. Emerge del estudio detallado de su obra, recopila la bilbiografía disponible acerca del director, incluyendo un gran número de reflexiones críticas tanto nacionales como extranjeras. Actualmente lleva adjunta también una bibliografía específica de publicaciones relacionadas con Milos Forman y su filmografía completa. Esta lista fue realizada por personal del Archivo Nacional de Praga Milos Fikejz e incluye también las colaboraciones de Forman en películas de otros directores, documentales sobre él mismo y sus trabajos de dirección teatral. Además, cuenta con un útil  índice de nombres y un resumen en inglés.

A. J. Liehm:
The Milos Forman Stories.

IASP, Nueva York, Estados Unidos, 1975.
Sixty-Eight Publishers, Toronto, Canadá, 1976, 2ª edición.

La publicación combina la narración de Milos Forman, grabada por el autor entre el invierno de 1972 y la primavera de 1973, con observaciones y comentarios sobre sus películas. Se adjunta una entrevista que Milos Forman hizo para la prensa de cine y la televisión, publicada el 23 de enero de 1969. En la última edición checa, la entrevista va acompañada de un ensayo de A.J. Liehm sobre Milos Forman del año 1980, en el que se analiza su trabajo hasta la película Valmont (1989). El autor interpreta la obra de Milos Forman bajo el contexto ideológico de las corrientes reformistas de los años 60.

Otras publicaciones

A. J. Liehm:
Příběhy Miloše Formana.

Mladá fronta, Praga, República Checa, 1993.

Jan Foll:
Miloš Forman.

Československý filmový ústav (Instituto Cinematográfico de Checoslovaquia), Praga, Checoslovaquia, 1989. Edición Malé filmové profily (Pequeños perfiles cinematográficos).

Esta publicación hace un breve repaso a la obra de Milos Forman. El autor bebe de la información recopilada en otro libro, Historias sobre Milos Forman  / Příběhy Miloše Formana de A.J. Liehm. Sin embargo, el texto de Foll se esfuerza por ser más concreto y conseguir mayor sobriedad analítica. A diferencia de las críticas oficiales de la Checoslovaquia de los años 80, que a menudo sucumbían en cálculos comerciales de la obra de Forman realizada en EE.UU, Foll intenta cambiar la forma en que hace sus parábolas. "Toda la obra de Forman hasta ahora existente, es como un hilo rojo que corre sobre un tema central, escudriñando los caminos intrincados de la libertad humana en conflicto con sus diversas opresiones”, asegura Foll. Incluso en la más breve toma percibe las circunstancias del surgimiento de imágenes particulares, de su raíz literaria, de los medios técnicos utilizados y del reparto, a la vez que procura su inclusión en un contexto filosófico y cinematográfico más amplio.

Jasmin Dizdarevič:
Konkurs na režiséra Miloše Formana.

AG kult, Praga, República Checa, 1990.

Este trabajo de graduación de FAMU (Facultad de Cine y Televisión de Praga), es una compilación de entrevistas hechas a amigos y colaboradores de Milos Forman, así como un análisis de su obra. El libro fue publicado con una inusual tirada de 50 000 ejemplares, ya que se vio favorecido por el auge editorial Checoslovaco posterior a la Revolución de Terciopelo (1989), en el que sólo el nombre emigrante Milos Forman, antes prohibido por los comunistas, atraía a los lectores como un imán.

Christian Aguilera:
Milos Forman: El cineasta del inconformismo / Miloš Forman: Nekonformní filmař.

Berenice, Córdoba, España, 2006.

Esta extensa y detallada monografía escrita por Cristina Aguilera, es la primera publicación sobre Milos Forman en español. La fama del cineasta, que llamaba la atención por los temas controvertidos e incomprendidos en su época, nunca antes había sido tratada por publicaciones especializadas en español. La autora, Cristina Aguilera, es la directora del contenido de la página web www.cinearchivo.com,  la base de datos cinematográfica más completa en español.

César Ballester:
Miloš Forman.

Cátedra, Madrid, España, 2007.

Esta monografía representa la visión actual de la obra del director de cine Milos Forman y brinda las claves para comprender la temática de sus películas. En las películas de Milos Forman siempre ha sido característica la crítica a la sociedad en la que vive. El autor concibe a Forman como representante de dos movimientos cinematográficos que cuestionaron seriamente el orden establecido. El primero de ellos es la “Nueva Ola” checoslovaca, que criticaba las deficiencias del régimen socialista. Más tarde, tras la invasión soviética en 1968, Milos Forman se unió al movimiento “Nuevo Hollywood” que culminó en los años 70 y que reflexionaba sobre la transformación de la sociedad estadounidense (social, racial y sexual), la guerra de Vietnam y el abuso de poder por parte del gobierno estadounidense.

Thomas J. Slater:
Milos Forman. A Bio-Bibliography.

Greenwood press, Westport, Conecticut, Estados Unidos, 1987.

Uno de los estudios más completos sobre la obra de Milos Forman. Se introduce con una breve biografía que pone en contexto el desarrollo artístico y filosófico de su obra. La mayor parte está compuesta por una filmografía crítica comentada  y una bibliografía con un prólogo.